Mark 9:46 Meaning: Why is it Missing in Modern Bibles?

Mark-9_46-Missing-Meaning.jpg

Lord’s Library editors offer a Mark 9:46 meaning with commentary on why the verse is missing from new Bible versions, for your edification.

When trying to understand the meaning of Mark 9:46 and see why it’s missing in modern versions, first see the verse: “Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.” It is identical in wording to Mark 9:44 and 9:48, forming part of a threefold warning from Jesus Christ about the unending torment of hell.

Yet in almost every modern Bible version, Mark 9:46 is completely removed, often with only a footnote mentioning that “some manuscripts include it.” What they won’t tell you up front is that the vast majority of Greek manuscripts do include it. The Textus Receptus, the manuscript base of the King James Bible, includes Mark 9:46 because it follows the overwhelming witness of the Byzantine tradition.

The Alexandrian Manuscripts, namely Codex Vaticanus and Codex Sinaiticus, omit it.

Note: We believe the Holy Scriptures are the inspired, inerrant, infallible Word of God, preserved by His providence and power. The Bible is truth without error and is the final authority in all matters of faith, doctrine, and life. It is sufficient for salvation, instruction, correction, and reproof, and it testifies from the beginning to the end of the Lord Jesus Christ. While many translations exist, we affirm the unique characteristics of the King James Bible in faithfully preserving God’s Word and remain open to the truth that God can use even imperfect versions to lead souls to Himself.

The Gospel

Mark 9:46 Missing Meaning


But Mark 9:46 is not filler nor redundant. It is Christ Himself emphasizing the permanence of God’s judgment. When He repeats this phrase three times—“Where their worm dieth not, and the fire is not quenched”—He is not engaging in poetic flourish; He is warning. The “worm” that does not die represents the gnawing, unending conscience in hell. The “fire” that is not quenched is the righteous wrath of God.

This is not symbolic annihilation but eternal torment, and Jesus hammers the point home by making it three times. Each warning follows a call to repentance—cutting off a hand, a foot, plucking out an eye—anything to avoid being cast into hell. To strip one or two of those warnings from the passage is to deweaponize the Word of God. The modern versions reduce what Jesus repeated to a single mention in verse 48, effectively muting His voice where He chose to be loudest.

The consistent removal of verses that deal with hell, judgment, damnation, and the wrath of God reveals a disturbing editorial pattern: modern Bibles are being conformed to the comfort of the reader, not the fear of the Lord. When you downplay hell, you undermine Christ’s Blood Atonement on the Cross.

If sin doesn’t lead to everlasting fire, then why did Jesus have to suffer so violently? If the “fire is not quenched” is just a metaphor, then the blood becomes a symbol, too. The King James Bible, in contrast, retains the full force of Christ’s words. It doesn’t ask whether the reader is comfortable—it demands whether the reader is convicted.

The defense that Mark 9:46 is “repetitious” and “not found in the earliest manuscripts” is a shallow argument that collapses under the weight of honest editorial inquiry. God repeats Himself when He wants you to stop and tremble, and the Church that preached from this uncut text for centuries was a Church that believed in holiness, warned of judgment, and knew what it meant to fear the Lord. The post-critical-text Church, formed around bracketed verses and removed warnings, is marked by apathy, compromise, and doctrinal confusion.

We leave you with Deuteronomy 4:2 and Revelation 22:18-19:

  • Deuteronomy 4:2: “Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish ought from it, that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you.”
  • Revelation 22:18-19: “For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book: And if any man shall take away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book.”

The fire is not quenched—and neither is the truth of Scripture.


Lord's Library is a Christian resource hub. Our editors use a variety of internet research methods like search engines, audio and video, AI, consultations with ministry leaders in the field, and more. Lord's Library should never be a substitute for reading your Bible daily as the Scriptures are to be our final authority on all matters.

Lord's Library participates in affiliate programs. We may make a small commission from products purchased through this resource.
Timothy Andrew
Follow Tim
Timothy Andrew

Timothy Andrew

Tim is the Founder of Lord's Library. He believes the Bible commands us to minister "as of the ability which God giveth" (1 Peter 4:11). Tim aspires to be as The Lord's mouth by "taking forth the precious from the vile" (Jeremiah 15:19) and witnessing The Gospel of Jesus Christ (1 Corinthians 15: 1-4) to the whole world.

scroll to top